In linea di massima per i bambini ed i ragazzi vale la seguente regola :
l"assicurazione deve essere curata dai genitori o dai rappresentanti legali
Incidente o malattia
I bambini ed i ragazzi sono obbligati ad avere una cassa malati che copra le malattie o gli incidenti. Gli apprendisti sono assicurati tramite il loro datore di lavoro per infortuni professionali e non professionali.
I costi medici generati dalle punture da zecche sono coperte dalle casse malati.
Responsabilità e regresso
Per danni causati da negligenza alle persone o alle cose, le casse malati o le compagnie di assicurazione possono far valere il loro diritto di regresso nei confronti di chi cagiona il danno o del relativo responsabile.
Responsabilità civile
Solitamente le persone che hanno un"assicurazione domestica hanno anche un"assicurazione responsabilità civile. Importante controllare la relativa copertura assicurativa.
L"assicurazione di responsabilità civile nei posti di controllo comunali dovrebbe essere coperti dal relativo comune (controllare la copertura).
Alle Società che spesso organizzano manifestazioni pubbliche é consigliabile stipulare un"adeguata assicurazione professionale.